Nouveautés :

La Ville a désormais sa propre illustration : une scène d'accueil s'affiche en haut de l'onglet Construction, comme les autres rubriques
De nouvelles scènes illustrées ont fait leur apparition en haut des rubriques Comptoir, Technologie, Course, Zoo, Colonie pénitentiaire, Arène, Exploration et Histoires
En Exploration, l'illustration affichée change désormais selon que ta mission est en cours vers une planète ou dans l'espace
Dans la rubrique Ressources, ton Fermier, ton Bûcheron et ton Mineur sont maintenant représentés par des personnages illustrés qui font l'aller-retour en chariot entre le bâtiment et la ressource
Ton Compagnon Kiimo a une toute nouvelle apparence, avec un décor douillet et 3 expressions bien distinctes selon qu'il est heureux, malade ou endormi
Un bouton "×5" permet désormais d'investir jusqu'à 5 niveaux d'un coup dans ton Personnel et tes Améliorations spéciales
La Ville et la Colonie pénitentiaire affichent désormais un panneau "🚨 Alertes" qui regroupe leurs alertes en cours, comme le Zoo
La Ville affiche un nouveau bandeau récapitulatif (Habitants, Bonheur, Nourriture nécessaire, Récolte de Kii par heure) en haut de page

Équilibrage :

Le Comptoir, la Technologie et ton Compagnon ne sont plus accessibles gratuitement dès le début : ils se débloquent désormais à 10 000, 20 000 et 30 000 XP, et les rubriques suivantes se débloquent en conséquence un peu plus tard
La barre de progression affichée pour chaque rubrique tient désormais aussi compte de ton Personnel et de tes Améliorations spéciales, pas seulement de la progression structurelle
Ton Compagnon fait désormais des siestes plus courtes, et le soigner quand il est malade ne lui coûte plus d'énergie

Corrections :

Corrigé : une rubrique pouvait afficher 100% de progression (et débloquer le succès associé) alors qu'un axe n'était pas encore réellement terminé
Corrigé : l'alerte de détenu dangereux de la Colonie pénitentiaire ne se déclenchait pas toujours correctement
Corrigé : plusieurs bâtiments de la Ville partageaient la même icône ; chacun a désormais la sienne
Corrigé : le message affiché à 100% de progression pouvait laisser croire qu'il restait encore quelque chose à faire